enter premises

Räumlichkeiten betreten

Häufigkeit: 7.310.2 pro Million Wörter

To go into a property, often used in a legal or official context.

Eine Immobilie betreten, oft in einem rechtlichen oder offiziellen Kontext verwendet.

premisesVERB + premises

Kategorien:

enter

Beispiele (10)

enter premises = Räumlichkeiten betreten (Eine Immobilie betreten, oft in einem rechtlichen oder offiziellen Kontext verwendet.)

  • The police have the power to enter the premises at any time.Die Polizei hat die Befugnis, die Räumlichkeiten jederzeit zu betreten.
  • Unauthorized personnel are not permitted to enter these premises.Unbefugtem Personal ist es nicht gestattet, diese Räumlichkeiten zu betreten.
  • Before you enter the premises, you must show your ID.Bevor Sie die Räumlichkeiten betreten, müssen Sie Ihren Ausweis vorzeigen.
  • The security guard saw someone attempt to enter the premises after hours.Der Wachmann sah jemanden versuchen, die Räumlichkeiten nach Geschäftsschluss zu betreten.
  • A search warrant allowed them to enter the suspect's premises.Ein Durchsuchungsbefehl erlaubte ihnen, die Räumlichkeiten des Verdächtigen zu betreten.
  • Visitors must report to reception before they enter the main premises.Besucher müssen sich vor dem Betreten der Haupträumlichkeiten an der Rezeption melden.
  • The landlord has the right to enter the premises for inspection with proper notice.Der Vermieter hat das Recht, die Räumlichkeiten zur Inspektion mit angemessener Ankündigung zu betreten.
  • The fire department had to forcefully enter the burning premises.Die Feuerwehr musste die brennenden Räumlichkeiten gewaltsam betreten.
  • He was arrested for attempting to unlawfully enter commercial premises.Er wurde verhaftet, weil er versucht hatte, unrechtmäßig Geschäftsräume zu betreten.
  • The sign clearly stated that no one should enter the private premises without permission.Das Schild wies deutlich darauf hin, dass niemand die privaten Räumlichkeiten ohne Erlaubnis betreten sollte.