equally balanced

Beispiele (10)

• The two political parties were equally balanced in the new parliament.Die beiden politischen Parteien waren im neuen Parlament gleichmäßig ausgewogen.
• For a fair discussion, the opposing arguments must be equally balanced.Für eine faire Diskussion müssen die gegnerischen Argumente gleichmäßig ausgewogen sein.
• The sculpture remained upright because its components were equally balanced.Die Skulptur blieb aufrecht, weil ihre Komponenten gleichmäßig ausgewogen waren.
• A successful team is often one where offense and defense are equally balanced.Ein erfolgreiches Team ist oft eines, bei dem Angriff und Verteidigung gleichmäßig ausgewogen sind.
• His review of the book was praised for being equally balanced in its critique and praise.Seine Rezension des Buches wurde dafür gelobt, dass sie in ihrer Kritik und ihrem Lob gleichmäßig ausgewogen war.
• The new legislation aims to create a system that is more equally balanced between employer and employee rights.Die neue Gesetzgebung zielt darauf ab, ein System zu schaffen, das zwischen Arbeitgeber- und Arbeitnehmerrechten gleichmäßiger ausgewogen ist.
• The documentary presented two equally balanced perspectives on the controversial issue.Der Dokumentarfilm präsentierte zwei gleichmäßig ausgewogene Perspektiven auf das umstrittene Thema.
• In a healthy ecosystem, predator and prey populations should remain equally balanced.In einem gesunden Ökosystem sollten die Populationen von Raubtieren und Beutetieren gleichmäßig ausgewogen bleiben.
• Her character arc in the story feels equally balanced between moments of strength and vulnerability.Ihr Charakterbogen in der Geschichte fühlt sich zwischen Momenten der Stärke und Verletzlichkeit gleichmäßig ausgewogen an.
• The system will only function correctly if the positive and negative charges are equally balanced.Das System wird nur dann korrekt funktionieren, wenn die positiven und negativen Ladungen gleichmäßig ausgewogen sind.