equally confused
gleichermaßen verwirrt
Häufigkeit: 5.02.2 pro Million Wörter
Indicates that two or more people are confused to the same degree.
Zeigt an, dass zwei oder mehr Personen im gleichen Maße verwirrt sind.
Kategorien:
Beispiele (10)
equally confused = gleichermaßen verwirrt (Zeigt an, dass zwei oder mehr Personen im gleichen Maße verwirrt sind.)
- He looked at his father, who appeared equally confused.Er sah seinen Vater an, der gleichermaßen verwirrt schien.
- After the manager's speech, the entire team was left equally confused about the new policy.Nach der Rede des Managers war das gesamte Team bezüglich der neuen Richtlinie gleichermaßen verwirrt.
- I read the instructions and my friend watched the video; we were equally confused.Ich las die Anleitung und mein Freund sah sich das Video an; wir waren gleichermaßen verwirrt.
- The tourists stared at the abstract sculpture, both looking equally confused by its meaning.Die Touristen starrten auf die abstrakte Skulptur und sahen beide ob ihrer Bedeutung gleichermaßen verwirrt aus.
- Her first explanation was unclear, and her second attempt left me equally confused.Ihre erste Erklärung war unklar, und ihr zweiter Versuch ließ mich gleichermaßen verwirrt zurück.
- The students seemed equally confused by both the professor's lecture and the textbook's chapter.Die Studenten schienen sowohl von der Vorlesung des Professors als auch vom Kapitel des Lehrbuchs gleichermaßen verwirrt zu sein.
- "I don't get it," she said. He nodded, his expression showing he was equally confused.„Ich verstehe es nicht“, sagte sie. Er nickte, sein Gesichtsausdruck zeigte, dass er gleichermaßen verwirrt war.
- The contradictory clues in the mystery novel left the detective and the reader equally confused.Die widersprüchlichen Hinweise im Kriminalroman ließen den Detektiv und den Leser gleichermaßen verwirrt zurück.
- Despite their different backgrounds, both experts were equally confused by the strange phenomenon.Trotz ihrer unterschiedlichen Hintergründe waren beide Experten von dem seltsamen Phänomen gleichermaßen verwirrt.
- The sudden plot twist made everyone in the audience equally confused.Die plötzliche Wendung der Handlung machte alle im Publikum gleichermaßen verwirrt.