equally worthy

gleichermaßen würdig

Häufigkeit: 5.95.2 pro Million Wörter

deserving to the same extent as someone or something else

im gleichen Maße verdienstvoll wie jemand oder etwas anderes

Kategorien:

Beispiele (10)

equally worthy = gleichermaßen würdig (im gleichen Maße verdienstvoll wie jemand oder etwas anderes)

  • Both candidates are equally worthy of consideration for the scholarship.Beide Kandidaten sind gleichermaßen würdig, für das Stipendium in Betracht gezogen zu werden.
  • Her contributions to the project were equally worthy of praise as his.Ihre Beiträge zum Projekt waren gleichermaßen des Lobes würdig wie seine.
  • We believe that all students are equally worthy of a quality education.Wir glauben, dass alle Studenten gleichermaßen einer qualitativ hochwertigen Ausbildung würdig sind.
  • The two proposals seem equally worthy, making the decision difficult.Die beiden Vorschläge erscheinen gleichermaßen wertvoll, was die Entscheidung erschwert.
  • Despite their different approaches, both teams proved equally worthy in the competition.Trotz ihrer unterschiedlichen Ansätze erwiesen sich beide Teams im Wettbewerb als gleichermaßen würdig.
  • He argued that the smaller charities were equally worthy of public support.Er argumentierte, dass die kleineren Wohltätigkeitsorganisationen gleichermaßen der öffentlichen Unterstützung würdig seien.
  • She felt that her efforts were not being recognized as equally worthy as those of her male colleagues.Sie hatte das Gefühl, dass ihre Bemühungen nicht gleichermaßen als wertvoll wie die ihrer männlichen Kollegen anerkannt wurden.
  • In a truly just society, all individuals would be seen as equally worthy of respect.In einer wirklich gerechten Gesellschaft würden alle Individuen als gleichermaßen des Respekts würdig angesehen.
  • The artist's early works are equally worthy of attention as his later masterpieces.Die frühen Werke des Künstlers sind gleichermaßen der Aufmerksamkeit würdig wie seine späteren Meisterwerke.
  • If both solutions are equally worthy, we should choose the one that is easier to implement.Wenn beide Lösungen gleichermaßen wertvoll sind, sollten wir diejenige wählen, die einfacher umzusetzen ist.