equivalent of

Äquivalent von

Häufigkeit: 9.0250.0 pro Million Wörter

Indicates possession or origin, linking the equivalent to what it belongs to.

Gibt Besitz oder Herkunft an und verbindet das Äquivalent mit dem, wozu es gehört.

equivalentPREPOSITION + NOUN

Kategorien:

of

Beispiele (10)

equivalent of = Äquivalent von (Gibt Besitz oder Herkunft an und verbindet das Äquivalent mit dem, wozu es gehört.)

  • This qualification is the equivalent of a degree.Diese Qualifikation ist das Äquivalent eines Hochschulabschlusses.
  • He was paid the equivalent of $1,000 in local currency.Er wurde in lokaler Währung mit dem Äquivalent von 1.000 $ bezahlt.
  • A modern smartphone is the equivalent of a supercomputer from the 1990s.Ein modernes Smartphone ist das Äquivalent eines Supercomputers aus den 1990er Jahren.
  • For many, a handwritten letter is the emotional equivalent of a warm hug.Für viele ist ein handgeschriebener Brief das emotionale Äquivalent einer herzlichen Umarmung.
  • The CEO's bonus was the equivalent of the annual salary of ten employees.Der Bonus des CEO entsprach dem Äquivalent des Jahresgehalts von zehn Angestellten.
  • What is the Japanese equivalent of the French term 'déjà vu'?Was ist das japanische Äquivalent des französischen Begriffs „déjà vu“?
  • Consuming that much sugar is the equivalent of eating a whole bag of candy.So viel Zucker zu konsumieren ist das Äquivalent davon, eine ganze Tüte Süßigkeiten zu essen.
  • In their culture, a firm handshake is the equivalent of a binding agreement.In ihrer Kultur ist ein fester Händedruck das Äquivalent einer verbindlichen Vereinbarung.
  • The company donated the cash equivalent of one million meals.Das Unternehmen spendete das Bargeld-Äquivalent von einer Million Mahlzeiten.
  • The storm caused destruction that was the equivalent of a category 5 hurricane.Der Sturm verursachte eine Zerstörung, die dem Äquivalent eines Hurrikans der Kategorie 5 entsprach.