errors or omissions

Beispiele (10)

• The document states that the company is not liable for any errors or omissions.Das Dokument besagt, dass das Unternehmen für Irrtümer oder Auslassungen nicht haftbar ist.
• Please review the contract carefully for any potential errors or omissions.Bitte überprüfen Sie den Vertrag sorgfältig auf mögliche Irrtümer oder Auslassungen.
• The insurance policy covers losses arising from errors or omissions in professional services.Die Versicherungspolice deckt Verluste ab, die sich aus Irrtümern oder Auslassungen in professionellen Dienstleistungen ergeben.
• We strive to ensure our reports are free from errors or omissions.Wir bemühen uns, sicherzustellen, dass unsere Berichte frei von Irrtümern oder Auslassungen sind.
• Any errors or omissions in the financial statement must be rectified immediately.Jegliche Irrtümer oder Auslassungen im Jahresabschluss müssen unverzüglich korrigiert werden.
• The architect's design was protected against errors or omissions by professional indemnity insurance.Das Design des Architekten war durch eine Berufshaftpflichtversicherung gegen Irrtümer oder Auslassungen geschützt.
• The final draft will be checked thoroughly to eliminate all errors or omissions.Der endgültige Entwurf wird gründlich geprüft, um alle Irrtümer oder Auslassungen zu beseitigen.
• Liability for errors or omissions is explicitly limited in the agreement.Die Haftung für Irrtümer oder Auslassungen ist in der Vereinbarung ausdrücklich begrenzt.
• Clients are advised to report any perceived errors or omissions to the legal department.Kunden wird empfohlen, wahrgenommene Irrtümer oder Auslassungen der Rechtsabteilung zu melden.
• The disclaimer explicitly exempts the publisher from responsibility for errors or omissions.Der Haftungsausschluss befreit den Herausgeber ausdrücklich von der Verantwortung für Irrtümer oder Auslassungen.