omission

simple noun23 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 5.9

bedeutende Auslassung

Used to describe an omission with significant consequences.

Wird verwendet, um eine Auslassung mit erheblichen Konsequenzen zu beschreiben.

ernsthafte Auslassung

Used to describe an omission with significant consequences.

Wird verwendet, um eine Auslassung mit erheblichen Konsequenzen zu beschreiben.

An omission that is very obvious and easy to see.

wichtige Auslassung

Used to describe an omission with significant consequences.

Wird verwendet, um eine Auslassung mit erheblichen Konsequenzen zu beschreiben.

erhebliche Auslassung

Used to describe an omission with significant consequences.

Wird verwendet, um eine Auslassung mit erheblichen Konsequenzen zu beschreiben.

offensichtliche Auslassung

An omission that is very obvious and easy to see.

Eine Auslassung, die sehr offensichtlich und leicht zu erkennen ist.

bemerkenswerte Auslassung

An omission that is worthy of attention or notice.

Eine Auslassung, die Aufmerksamkeit oder Beachtung verdient.

absichtliche Auslassung

An omission made on purpose.

Eine absichtlich gemachte Auslassung.

vollständige Auslassung

Refers to the total absence of something that should have been included.

Bezieht sich auf das völlige Fehlen von etwas, das hätte enthalten sein sollen.

überraschende Auslassung

An omission that is unexpected.

Eine unerwartete Auslassung.

merkwürdige Auslassung

An omission that is strange or unusual.

Eine seltsame oder ungewöhnliche Auslassung.

Irrtümer und Auslassungen

A formal phrase for mistakes and things left out, often used in contracts or insurance.

Eine formelle Phrase für Fehler und Auslassungen, oft in Verträgen oder Versicherungen verwendet.

Irrtümer oder Auslassungen

A formal phrase for mistakes and things left out, often used in contracts or insurance.

Eine formelle Phrase für Fehler und Auslassungen, oft in Verträgen oder Versicherungen verwendet.

eine Handlung oder Unterlassung

A legal term for something that was either done or not done.

Ein juristischer Begriff für etwas, das entweder getan oder nicht getan wurde.

eine Unterlassungssünde

A formal or religious term for a wrongdoing that consists of not doing something one should have done.

etwas nicht tun, was man tun sollte

Auslassung von

Used to specify the thing that was omitted.

Wird verwendet, um die Sache anzugeben, die ausgelassen wurde.

Auslassung aus

Used to specify the list or group from which something was omitted.

Wird verwendet, um die Liste oder Gruppe anzugeben, aus der etwas ausgelassen wurde.

durch Unterlassung

Indicates that something was done (or not done) through the act of omitting.

Gibt an, dass etwas durch den Akt des Auslassens getan (oder nicht getan) wurde.

eine Auslassung bemerken

To become aware that something is missing.

Sich bewusst werden, dass etwas fehlt.

auf eine Auslassung hinweisen

To tell someone that something has been omitted.

Jemandem sagen, dass etwas ausgelassen wurde.

eine Auslassung korrigieren

To fix or add what was missing.

Das Fehlende korrigieren oder hinzufügen.

eine Auslassung berichtigen

To fix or add what was missing (more formal).

Das Fehlende korrigieren oder hinzufügen (formeller).

eine Auslassung beheben

To fix or add what was missing (more formal).

Das Fehlende korrigieren oder hinzufügen (formeller).