escape route

Fluchtweg

Häufigkeit: 9.030.0 pro Million Wörter

A pre-planned path to be taken in case of an emergency.

Ein vorgeplanter Weg, der im Notfall genommen wird.

Kategorien:

Beispiele (10)

escape route = Fluchtweg (Ein vorgeplanter Weg, der im Notfall genommen wird.)

  • In case of fire, please familiarize yourself with the nearest escape route.Bei Feuer machen Sie sich bitte mit dem nächsten Fluchtweg vertraut.
  • The hotel staff showed us the emergency escape route during check-in.Das Hotelpersonal zeigte uns beim Einchecken den Notfall-Fluchtweg.
  • Security guards blocked the main escape route during the lockdown.Sicherheitskräfte blockierten während der Sperrung den Haupt-Fluchtweg.
  • Every building must have a clearly marked escape route for emergencies.Jedes Gebäude muss einen klar markierten Fluchtweg für Notfälle haben.
  • The prisoners had planned their escape route for weeks before the breakout.Die Gefangenen hatten ihren Fluchtweg wochenlang vor dem Ausbruch geplant.
  • We need to identify alternative escape routes in case the primary one is blocked.Wir müssen alternative Fluchtwege identifizieren, falls der Hauptweg blockiert ist.
  • The escape route led through the basement and out to the parking garage.Der Fluchtweg führte durch das Untergeschoss zur Parkgarage.
  • Flight attendants demonstrated the escape routes before takeoff.Flugbegleiter demonstrierten die Fluchtwege vor dem Start.
  • The emergency plan includes multiple escape routes from each floor.Der Notfallplan umfasst mehrere Fluchtwege von jeder Etage.
  • Firefighters used the building's designated escape route to evacuate residents.Feuerwehrleute nutzten den vorgesehenen Fluchtweg des Gebäudes zur Evakuierung der Bewohner.