essentially arbitrary
im Wesentlichen willkürlich
Häufigkeit: 6.210.5 pro Million Wörter
Indicates that something, in its fundamental nature, is arbitrary.
Zeigt an, dass etwas in seiner grundlegenden Natur willkürlich ist.
Kategorien:
Beispiele (10)
essentially arbitrary = im Wesentlichen willkürlich (Zeigt an, dass etwas in seiner grundlegenden Natur willkürlich ist.)
- The linguist explained that the link between a sound and its meaning is essentially arbitrary.Der Linguist erklärte, dass die Verbindung zwischen einem Laut und seiner Bedeutung im Wesentlichen willkürlich ist.
- The criteria for inclusion in the list seemed essentially arbitrary, lacking any clear logic.Die Kriterien für die Aufnahme in die Liste schienen im Wesentlichen willkürlich zu sein und entbehrten jeder klaren Logik.
- The borders drawn by the colonial powers were essentially arbitrary and ignored local ethnic lines.Die von den Kolonialmächten gezogenen Grenzen waren im Wesentlichen willkürlich und ignorierten lokale ethnische Linien.
- His choice of a winner felt essentially arbitrary to the other contestants.Seine Wahl eines Gewinners erschien den anderen Teilnehmern im Wesentlichen willkürlich.
- While there are patterns, the assignment of gender to nouns in many languages is essentially arbitrary.Obwohl es Muster gibt, ist die Zuweisung des Geschlechts zu Substantiven in vielen Sprachen im Wesentlichen willkürlich.
- The cut-off score for passing the test was set at an essentially arbitrary number.Die Mindestpunktzahl zum Bestehen des Tests wurde auf eine im Wesentlichen willkürliche Zahl festgelegt.
- Without a guiding principle, any decision made would be essentially arbitrary.Ohne ein Leitprinzip wäre jede getroffene Entscheidung im Wesentlichen willkürlich.
- The arrangement of the items on the shelf was essentially arbitrary, with no system at all.Die Anordnung der Gegenstände im Regal war im Wesentlichen willkürlich, ohne jegliches System.
- The specific date chosen for the festival is essentially arbitrary, as it holds no historical significance.Das für das Festival gewählte Datum ist im Wesentlichen willkürlich, da es keine historische Bedeutung hat.
- The system classifies users based on what appears to be an essentially arbitrary set of rules.Das System klassifiziert Benutzer auf der Grundlage eines Regelwerks, das im Wesentlichen willkürlich zu sein scheint.