establish framework
einen Rahmen festlegen
Häufigkeit: 7.923.2 pro Million Wörter
to set up a structure on a firm or permanent basis
eine Struktur auf einer festen oder dauerhaften Grundlage einrichten
Kategorien:
Beispiele (10)
establish framework = einen Rahmen festlegen (eine Struktur auf einer festen oder dauerhaften Grundlage einrichten)
- The committee sought to establish a coherent framework for evaluating proposals fairly.Der Ausschuss wollte einen kohärenten Rahmen schaffen, um Vorschläge fair zu bewerten.
- By 2010, the agency had established a comprehensive framework to monitor emissions across sectors.Bis 2010 hatte die Behörde einen umfassenden Rahmen geschaffen, um Emissionen branchenübergreifend zu überwachen.
- A clear framework was established to guide remote-work policies.Es wurde ein klarer Rahmen geschaffen, um Richtlinien für Remote‑Arbeit zu leiten.
- They established a basic framework of ground rules for discussions.Sie haben einen grundlegenden Rahmen von Gesprächsregeln geschaffen.
- Our goal is to establish a flexible framework that balances innovation with safety.Unser Ziel ist es, einen flexiblen Rahmen zu schaffen, der Innovation und Sicherheit ausbalanciert.
- Before launching, we must establish a regulatory framework for data governance and privacy.Vor dem Start müssen wir einen regulatorischen Rahmen schaffen für Data Governance und Datenschutz.
- The partners are establishing a legal framework for cross-border cooperation.Die Partner schaffen einen rechtlichen Rahmen für grenzüberschreitende Zusammenarbeit.
- If we fail to establish a common framework now, the project will drift without direction.Wenn wir jetzt keinen gemeinsamen Rahmen schaffen, wird das Projekt ohne Richtung abdriften.
- The new law establishes a broader framework for regulating digital assets.Das neue Gesetz schafft einen breiteren Rahmen für die Regulierung digitaler Vermögenswerte.
- Have you established a policy framework to measure long-term impact?Haben Sie einen politischen Rahmen geschaffen, um langfristige Wirkung zu messen?