evade capture
sich der Festnahme entziehen
Häufigkeit: 6.89.5 pro Million Wörter
To avoid being caught, especially by trickery.
Vermeiden, gefasst zu werden, insbesondere durch List.
Kategorien:
Beispiele (10)
evade capture = sich der Festnahme entziehen (Vermeiden, gefasst zu werden, insbesondere durch List.)
- The refugees evaded capture by hiding in the dense forest.Die Flüchtlinge entgingen der Gefangennahme, indem sie sich im dichten Wald versteckten.
- The notorious bank robber managed to evade capture for over a decade.Dem berüchtigten Bankräuber gelang es, über ein Jahrzehnt lang der Gefangennahme zu entgehen.
- Despite a massive manhunt, the fugitive continued to evade capture.Trotz einer massiven Fahndung entging der Flüchtige weiterhin der Gefangennahme.
- The clever fox used its knowledge of the terrain to evade capture.Der schlaue Fuchs nutzte seine Kenntnis des Geländes, um der Gefangennahme zu entgehen.
- His main objective in the game was to evade capture by the enemy team.Sein Hauptziel im Spiel war es, der Gefangennahme durch das gegnerische Team zu entgehen.
- She had been evading capture for weeks, moving from city to city.Sie hatte sich wochenlang der Gefangennahme entzogen, indem sie von Stadt zu Stadt zog.
- The spy was trained in various techniques to evade capture if compromised.Der Spion wurde in verschiedenen Techniken geschult, um im Falle einer Enttarnung der Gefangennahme zu entgehen.
- Evading capture required him to live a life constantly on the run.Der Gefangennahme zu entgehen erforderte von ihm, ein Leben auf ständiger Flucht zu führen.
- The slippery politician seemed to always evade capture for his corrupt dealings.Der aalglatte Politiker schien sich für seine korrupten Machenschaften immer der Festnahme zu entziehen.
- His ability to evade capture was legendary, making him a folk hero to some.Seine Fähigkeit, der Gefangennahme zu entgehen, war legendär und machte ihn für einige zu einem Volkshelden.