excessive caution
übermäßige Vorsicht
Häufigkeit: 5.54.1 pro Million Wörter
too much caution
zu viel Vorsicht
Kategorien:
Beispiele (10)
excessive caution = übermäßige Vorsicht (zu viel Vorsicht)
- Their excessive caution in the market led them to miss out on a major investment opportunity.Ihre übermäßige Vorsicht am Markt führte dazu, dass sie eine große Investitionsmöglichkeit verpassten.
- While some prudence is necessary, excessive caution can stifle innovation within a company.Während eine gewisse Besonnenheit notwendig ist, kann übermäßige Vorsicht die Innovation innerhalb eines Unternehmens ersticken.
- He approached dating with such excessive caution that he never actually asked anyone out.Er ging mit so übermäßiger Vorsicht an Verabredungen heran, dass er nie jemanden um ein Date bat.
- The government's excessive caution in approving the new drug has been criticized by patient advocacy groups.Die übermäßige Vorsicht der Regierung bei der Zulassung des neuen Medikaments wurde von Patientenschutzgruppen kritisiert.
- Sometimes, you just have to take a leap of faith; excessive caution will only hold you back.Manchmal muss man einfach einen Vertrauensvorschuss geben; übermäßige Vorsicht wird dich nur zurückhalten.
- Critics argue that the new safety regulations are a product of excessive caution and will hinder economic growth.Kritiker argumentieren, dass die neuen Sicherheitsvorschriften ein Produkt übermäßiger Vorsicht sind und das Wirtschaftswachstum behindern werden.
- The project manager's excessive caution resulted in multiple delays and budget overruns.Die übermäßige Vorsicht des Projektmanagers führte zu mehreren Verzögerungen und Budgetüberschreitungen.
- Her therapist helped her realize that her excessive caution stemmed from a deep-seated fear of failure.Ihre Therapeutin half ihr zu erkennen, dass ihre übermäßige Vorsicht auf einer tief sitzenden Angst vor dem Scheitern beruhte.
- Living with excessive caution can lead to a life filled with regret for the chances not taken.Ein Leben mit übermäßiger Vorsicht kann zu einem Leben voller Bedauern über verpasste Gelegenheiten führen.
- In an era of discovery, excessive caution is the enemy of progress.In einer Ära der Entdeckungen ist übermäßige Vorsicht der Feind des Fortschritts.