existing contract

bestehender Vertrag

Häufigkeit: 7.825.0 pro Million Wörter

a legally binding agreement that is currently in effect

eine rechtsverbindliche Vereinbarung, die derzeit in Kraft ist

existingADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

contract

Beispiele (10)

existing contract = bestehender Vertrag (eine rechtsverbindliche Vereinbarung, die derzeit in Kraft ist)

  • The company decided to renew the existing contract for another year.Das Unternehmen beschloss, den bestehenden Vertrag um ein weiteres Jahr zu verlängern.
  • Under the existing contract, employees are entitled to health benefits.Unter dem bestehenden Vertrag haben Mitarbeiter Anspruch auf Gesundheitsleistungen.
  • We need to review the terms of the existing contract before making changes.Wir müssen die Bedingungen des bestehenden Vertrags prüfen, bevor wir Änderungen vornehmen.
  • The existing contract expires at the end of this month.Der bestehende Vertrag läuft Ende dieses Monats aus.
  • Legal counsel advised against modifying the existing contract.Der Rechtsberater riet davon ab, den bestehenden Vertrag zu ändern.
  • The vendor wants to renegotiate the existing contract terms.Der Lieferant möchte die Bedingungen des bestehenden Vertrags neu verhandeln.
  • All parties must honor the obligations in the existing contract.Alle Parteien müssen die Verpflichtungen des bestehenden Vertrags einhalten.
  • The existing contract includes a non-compete clause.Der bestehende Vertrag enthält eine Wettbewerbsverbotsklausel.
  • Management is satisfied with the performance under the existing contract.Das Management ist mit der Leistung unter dem bestehenden Vertrag zufrieden.
  • The existing contract provides adequate protection for both sides.Der bestehende Vertrag bietet angemessenen Schutz für beide Seiten.