existing regulation

bestehende Vorschrift

Häufigkeit: 7.522.1 pro Million Wörter

a rule or directive made and maintained by an authority that is currently in force

eine von einer Behörde erlassene und aufrechterhaltene Regel oder Richtlinie, die derzeit in Kraft ist

existingADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

regulation

Beispiele (20)

existing regulation = bestehende Vorschrift (eine von einer Behörde erlassene und aufrechterhaltene Regel oder Richtlinie, die derzeit in Kraft ist)

  • The company must comply with all existing regulations before launching the product.Das Unternehmen muss alle bestehenden Vorschriften einhalten, bevor es das Produkt auf den Markt bringt.
  • They need to comply with the existing regulations to avoid penalties.Sie müssen die bestehenden Vorschriften einhalten, um Strafen zu vermeiden.
  • New policies should build upon existing regulations rather than replace them entirely.
  • The company must adhere to all existing regulations concerning environmental protection.Neue Richtlinien sollten auf bestehenden Vorschriften aufbauen, anstatt sie vollständig zu ersetzen.
  • The audit revealed several violations of existing regulations in the workplace.Das Unternehmen muss alle bestehenden Vorschriften zum Umweltschutz einhalten.
  • Changes to the existing regulation will be discussed at the next meeting.
  • We need to review all existing regulations to ensure they remain relevant.Die Prüfung ergab mehrere Verstöße gegen bestehende Vorschriften am Arbeitsplatz.
  • The new policy aims to simplify the complex web of existing regulations.Änderungen an der bestehenden Regulierung werden auf der nächsten Sitzung besprochen.
  • The proposed changes would override several existing regulations in the industry.
  • Is this project in line with the existing regulation for building codes?Wir müssen alle bestehenden Vorschriften überprüfen, um sicherzustellen, dass sie relevant bleiben.
  • Companies often struggle to keep up with existing regulations and new requirements.Die neue Politik zielt darauf ab, das komplexe Geflecht der bestehenden Vorschriften zu vereinfachen.
  • Many businesses find it challenging to keep up with frequently updated existing regulations.
  • The legal team analyzed how the merger would affect existing regulations.Die vorgeschlagenen Änderungen würden mehrere bestehende Vorschriften in der Branche außer Kraft setzen.
  • The amendment seeks to strengthen the loopholes in the existing regulation.Entspricht dieses Projekt der bestehenden Regulierung für Bauvorschriften?
  • Environmental groups argue that existing regulations are insufficient to protect wildlife.
  • Before launching, ensure your product meets every existing regulation.Unternehmen haben oft Schwierigkeiten, mit bestehenden Vorschriften und neuen Anforderungen Schritt zu halten.
  • Banks must operate within the framework of existing regulations set by authorities.Viele Unternehmen finden es schwierig, mit häufig aktualisierten bestehenden Vorschriften Schritt zu halten.
  • Failure to comply with existing regulations can lead to severe fines.
  • The committee recommended updating existing regulations to address modern challenges.Das Rechtsteam analysierte, wie die Fusion die bestehenden Vorschriften beeinflussen würde.
  • The reform won't abolish all existing regulations, but rather refine them.Die Änderung soll die Schlupflöcher in der bestehenden Regulierung schließen.