expel from

verweisen aus

Häufigkeit: 8.515.6 pro Million Wörter

to indicate the place or organization someone is removed from (e.g., expel from the country)

den Ort oder die Organisation angeben, aus dem/der jemand entfernt wird (z.B. aus dem Land verweisen)

Kategorien:

Beispiele (10)

expel from = verweisen aus (den Ort oder die Organisation angeben, aus dem/der jemand entfernt wird (z.B. aus dem Land verweisen))

  • The authorities decided to expel him from the country for visa violations.Die Behörden beschlossen, ihn wegen Visa-Verstößen aus dem Land zu verweisen.
  • Several students were expelled from the university for academic dishonesty.Mehrere Studenten wurden wegen akademischer Unehrlichkeit aus der Universität verwiesen.
  • The ambassador was expelled from the host nation following the diplomatic crisis.Der Botschafter wurde nach der diplomatischen Krise aus dem Gastland ausgewiesen.
  • They threatened to expel protesters from the public square.Sie drohten, Demonstranten vom öffentlichen Platz zu vertreiben.
  • The school board voted to expel the student from all district schools.Der Schulvorstand stimmte dafür, den Schüler aus allen Bezirksschulen zu verweisen.
  • Foreign journalists were expelled from the region during the conflict.Ausländische Journalisten wurden während des Konflikts aus der Region ausgewiesen.
  • The organization may expel members from the association for misconduct.Die Organisation kann Mitglieder wegen Fehlverhaltens aus dem Verband ausschließen.
  • Refugees were forcibly expelled from the temporary camps.Flüchtlinge wurden gewaltsam aus den temporären Lagern vertrieben.
  • The court ordered to expel the tenant from the property.Das Gericht ordnete an, den Mieter aus der Immobilie zu vertreiben.
  • Military forces began to expel civilians from the combat zone.Militärkräfte begannen, Zivilisten aus der Kampfzone zu evakuieren.