eye coldly

kalt ansehen

Häufigkeit: 6.00.5 pro Million Wörter

To look at someone in a critical and unfriendly way.

Jemanden kritisch und unfreundlich ansehen.

Kategorien:

Beispiele (10)

eye coldly = kalt ansehen (Jemanden kritisch und unfreundlich ansehen.)

  • The security guard eyed the stranger coldly as he entered the building.Der Sicherheitsmann musterte den Fremden kalt, als dieser das Gebäude betrat.
  • She eyed her rival coldly from across the room during the award ceremony.Sie blickte ihre Rivalin während der Preisverleihung kalt von der anderen Seite des Raumes an.
  • I could feel the committee eying me coldly throughout my entire presentation.Ich konnte spüren, wie das Komitee mich während meiner gesamten Präsentation kalt musterte.
  • The manager eyed the late employee coldly and pointed at the clock.Der Manager sah den verspäteten Mitarbeiter kalt an und zeigte auf die Uhr.
  • He simply eyed her coldly, offering no words of comfort or support.Er sah sie einfach nur kalt an und bot keine tröstenden oder unterstützenden Worte an.
  • The villagers eyed the outsiders coldly, their distrust clear on their faces.Die Dorfbewohner musterten die Außenseiter kalt, ihr Misstrauen war deutlich in ihren Gesichtern zu erkennen.
  • Ever since our disagreement, he has eyed me coldly whenever we pass in the hallway.Seit unserer Meinungsverschiedenheit hat er mich immer kalt angesehen, wenn wir uns auf dem Flur begegneten.
  • The critic eyed the artwork coldly, clearly unimpressed with the artist's new style.Der Kritiker betrachtete das Kunstwerk kalt, sichtlich unbeeindruckt vom neuen Stil des Künstlers.
  • My father eyes any new boyfriend of mine coldly at first.Mein Vater mustert jeden meiner neuen Freunde anfangs kalt.
  • Without saying a word, the queen eyed the courtier coldly before dismissing him.Ohne ein Wort zu sagen, sah die Königin den Höfling kalt an, bevor sie ihn entließ.