face a revolt

Beispiele (10)

• The party leadership is facing open revolt.Die Parteiführung sieht sich einem offenen Aufstand gegenüber.
• The government could face a massive revolt if it pushes through these unpopular reforms.Die Regierung könnte einem massiven Aufstand gegenüberstehen, wenn sie diese unpopulären Reformen durchsetzt.
• Throughout history, many rulers have had to face a popular revolt from their oppressed subjects.Im Laufe der Geschichte mussten viele Herrscher einen Volksaufstand ihrer unterdrückten Untertanen erleben.
• The CEO knew he would face a shareholder revolt over the proposed merger.Der CEO wusste, dass er einen Aktionärsaufstand wegen der geplanten Fusion erwarten würde.
• They will likely face a student revolt if tuition fees are increased again.Sie werden wahrscheinlich einen Studentenaufstand erleben, wenn die Studiengebühren erneut erhöht werden.
• The dictator's regime ultimately faced a violent revolt that led to its downfall.Das Regime des Diktators sah sich letztendlich einem gewaltsamen Aufstand gegenüber, der zu seinem Untergang führte.
• If the new policies fail, the administration might face a public revolt.Wenn die neuen Richtlinien scheitern, könnte die Verwaltung einen öffentlichen Aufstand erleben.
• Are we prepared to face a potential revolt from the dissatisfied employees?Sind wir bereit, einem potenziellen Aufstand der unzufriedenen Mitarbeiter gegenüberzustehen?
• The committee must consider the possibility of facing a general revolt against its decisions.Der Ausschuss muss die Möglichkeit in Betracht ziehen, einem allgemeinen Aufstand gegen seine Entscheidungen gegenüberzustehen.
• No leader wants to face a widespread revolt from their own ranks.Kein Anführer möchte einem weit verbreiteten Aufstand aus den eigenen Reihen gegenüberstehen.