face brighten
Gesicht hellt sich auf
Häufigkeit: 6.52.5 pro Million Wörter
to show sudden happiness or relief
plötzliche Freude oder Erleichterung zeigen
Kategorien:
Beispiele (10)
face brighten = Gesicht hellt sich auf (plötzliche Freude oder Erleichterung zeigen)
- His face began to brighten when he heard the good news.Sein Gesicht begann sich zu erhellen, als er die guten Nachrichten hörte.
- I watched her face brighten with relief when the test results came back.Ich sah ihr Gesicht sich vor Erleichterung erhellen, als die Testergebnisse kamen.
- The child's face would brighten whenever his mother walked into the room.Das Gesicht des Kindes erhellte sich immer, wenn seine Mutter das Zimmer betrat.
- Her worried face suddenly brightened at the mention of vacation.Ihr besorgtes Gesicht erhellte sich plötzlich bei der Erwähnung des Urlaubs.
- You could see his face brighten as soon as he spotted his friend.Man konnte sehen, wie sich sein Gesicht erhellte, sobald er seinen Freund erblickte.
- The teacher's stern face brightened when the student finally understood.Das strenge Gesicht des Lehrers erhellte sich, als der Schüler endlich verstand.
- My grandmother's face always brightened when we came to visit.Das Gesicht meiner Großmutter erhellte sich immer, wenn wir sie besuchen kamen.
- His tired face brightened considerably after hearing the promotion news.Sein müdes Gesicht erhellte sich beträchtlich, nachdem er die Neuigkeiten über die Beförderung gehört hatte.
- She felt her face brighten with hope for the first time in weeks.Sie spürte, wie sich ihr Gesicht zum ersten Mal seit Wochen vor Hoffnung erhellte.
- The patient's pale face brightened when the doctor said he was recovering well.Das blasse Gesicht des Patienten erhellte sich, als der Arzt sagte, dass er sich gut erholte.