face cloud

Gesicht verfinstert sich

Häufigkeit: 5.00.5 pro Million Wörter

to suddenly look worried or angry

plötzlich besorgt oder wütend aussehen

Kategorien:

Beispiele (10)

face cloud = Gesicht verfinstert sich (plötzlich besorgt oder wütend aussehen)

  • When she mentioned the accident, his face began to cloud with worry.Als sie den Unfall erwähnte, begann sich sein Gesicht mit Sorge zu verfinstern.
  • The child's happy face suddenly clouded when told playtime was over.Das fröhliche Gesicht des Kindes verfinsterte sich plötzlich, als ihm gesagt wurde, dass die Spielzeit vorbei war.
  • I could see her face cloud over as she read the bad news.Ich konnte sehen, wie sich ihr Gesicht verfinsterte, als sie die schlechten Nachrichten las.
  • His face clouded with anger when he heard the unfair decision.Sein Gesicht verfinsterte sich vor Wut, als er die ungerechte Entscheidung hörte.
  • The teacher's face clouded as she noticed students cheating.Das Gesicht der Lehrerin verfinsterte sich, als sie bemerkte, dass Schüler betrogen.
  • Her bright smile faded and her face clouded with disappointment.Ihr strahlendes Lächeln verschwand und ihr Gesicht verfinsterte sich vor Enttäuschung.
  • When discussing the failed project, the manager's face clouded visibly.Bei der Diskussion des gescheiterten Projekts verfinsterte sich das Gesicht des Managers sichtlich.
  • The mention of his ex-wife made his face cloud immediately.Die Erwähnung seiner Ex-Frau ließ sein Gesicht sofort verfinstern.
  • Sarah's face clouded with confusion at the complex instructions.Sarahs Gesicht verfinsterte sich vor Verwirrung angesichts der komplexen Anweisungen.
  • As the storm approached, the captain's face clouded with concern.Als sich der Sturm näherte, verfinsterte sich das Gesicht des Kapitäns vor Sorge.