face-to-face encounter

Beispiele (10)

• After weeks of emails, we finally had a face-to-face encounter to finalize the deal.Nach wochenlangen E-Mails hatten wir endlich eine persönliche Begegnung, um den Deal abzuschließen.
• Online therapy is useful, but nothing can fully replace a face-to-face encounter with a therapist.Online-Therapie ist nützlich, aber nichts kann eine persönliche Begegnung mit einem Therapeuten vollständig ersetzen.
• The leaders' first face-to-face encounter was crucial for de-escalating the conflict.Die erste persönliche Begegnung der Führer war entscheidend für die Deeskalation des Konflikts.
• Our first face-to-face encounter was a bit awkward after only talking online for months.Unsere erste persönliche Begegnung war etwas unangenehm, nachdem wir monatelang nur online gesprochen hatten.
• The mediator arranged a face-to-face encounter between the two disputing parties.Der Mediator arrangierte eine persönliche Begegnung zwischen den beiden streitenden Parteien.
• We will have a face-to-face encounter next week to discuss the project's future.Wir werden nächste Woche eine persönliche Begegnung haben, um die Zukunft des Projekts zu besprechen.
• He had never had a face-to-face encounter with his CEO until the annual conference.Er hatte bis zur Jahreskonferenz noch nie eine persönliche Begegnung mit seinem CEO gehabt.
• In an age of digital communication, a face-to-face encounter has become increasingly rare and valuable.Im Zeitalter der digitalen Kommunikation ist eine persönliche Begegnung immer seltener und wertvoller geworden.
• Solving the complex issue required a face-to-face encounter with a customer service representative.Die Lösung des komplexen Problems erforderte eine persönliche Begegnung mit einem Kundendienstmitarbeiter.
• The witness described the tense face-to-face encounter with the accused in the hallway.Der Zeuge beschrieb die angespannte persönliche Begegnung mit dem Angeklagten auf dem Flur.