faint shadow
schwacher Schatten
Häufigkeit: 6.06.8 pro Million Wörter
a light shadow that is not clearly visible
ein leichter Schatten, der nicht deutlich sichtbar ist
Kategorien:
Beispiele (10)
faint shadow = schwacher Schatten (ein leichter Schatten, der nicht deutlich sichtbar ist)
- A faint shadow of the distant mountains appeared on the horizon.Ein schwacher Schatten der fernen Berge erschien am Horizont.
- She noticed a faint shadow moving behind the frosted glass.Sie bemerkte einen schwachen Schatten, der sich hinter dem Milchglas bewegte.
- In the dim light, only a faint shadow of his figure was visible.Im Dämmerlicht war nur ein schwacher Schatten seiner Gestalt sichtbar.
- The old photograph showed a faint shadow of a smile on her face.Das alte Foto zeigte einen schwachen Schatten eines Lächelns auf ihrem Gesicht.
- After the long illness, he was but a faint shadow of his former energetic self.Nach der langen Krankheit war er nur noch ein schwacher Schatten seines früheren energischen Selbst.
- A faint shadow of doubt crossed her mind as she considered the proposal.Ein schwacher Schatten des Zweifels huschte ihr durch den Kopf, als sie den Vorschlag erwog.
- The streetlamp cast a faint shadow of the bare tree branches on the wall.Die Straßenlaterne warf einen schwachen Schatten der kahlen Baumäste an die Wand.
- Through the morning mist, a faint shadow of a boat could be seen on the lake.Durch den Morgennebel war ein schwacher Schatten eines Bootes auf dem See zu sehen.
- His memory of the event was now just a faint shadow, blurred by time.Seine Erinnerung an das Ereignis war jetzt nur noch ein schwacher Schatten, durch die Zeit verschwommen.
- Even in broad daylight, a faint shadow lingered under the eaves of the old house.Selbst am helllichten Tag verweilte ein schwacher Schatten unter den Dachvorsprüngen des alten Hauses.