faint trace
schwache Spur
Häufigkeit: 7.09.5 pro Million Wörter
a very slight or barely perceptible sign.
ein sehr leichtes oder kaum wahrnehmbares Zeichen.
Kategorien:
Beispiele (10)
faint trace = schwache Spur (ein sehr leichtes oder kaum wahrnehmbares Zeichen.)
- The old photograph showed only a faint trace of color.Das alte Foto zeigte nur eine schwache Spur von Farbe.
- After the rain, only a faint trace of dust remained on the car.Nach dem Regen blieb nur eine schwache Staubspur auf dem Auto zurück.
- I detected a faint trace of perfume in the empty room.Ich entdeckte eine schwache Parfumspur im leeren Raum.
- There was a faint trace of sadness in her smile.In ihrem Lächeln lag eine schwache Spur von Traurigkeit.
- The artist used a very faint trace of blue to soften the background.Der Künstler verwendete eine sehr schwache Spur Blau, um den Hintergrund zu mildern.
- Even after cleaning, a faint trace of the stain was visible.Selbst nach der Reinigung war eine schwache Spur des Flecks sichtbar.
- The ancient ruins left only a faint trace of their former glory.Die antiken Ruinen hinterließen nur eine schwache Spur ihres einstigen Glanzes.
- He spoke with a faint trace of an accent, difficult to place.Er sprach mit einer schwachen Spur eines Akzents, schwer zuzuordnen.
- A faint trace of light appeared on the horizon as dawn approached.Ein schwacher Lichtschimmer erschien am Horizont, als die Morgendämmerung nahte.
- Despite her calm demeanor, I sensed a faint trace of anxiety in her voice.Trotz ihrer ruhigen Art spürte ich eine schwache Spur von Angst in ihrer Stimme.