faintly menacing
schwach bedrohlich
Häufigkeit: 4.00.8 pro Million Wörter
seeming subtly threatening
subtil bedrohlich wirkend
Kategorien:
Beispiele (20)
faintly menacing = schwach bedrohlich (subtil bedrohlich wirkend)
- The stranger's smile was faintly menacing in the dim light.Das Lächeln des Fremden war im schwachen Licht schwach bedrohlich.
- She had a faintly menacing manner.Sie hatte ein leicht bedrohliches Auftreten.
- There was something faintly menacing about his tone of voice.
- The shadow in the corner looked faintly menacing.Etwas in seinem Tonfall war schwach bedrohlich.
- The shadow cast by the old oak tree looked faintly menacing at dusk.Der Schatten in der Ecke sah leicht bedrohlich aus.
- His smile was faintly menacing, hinting at trouble.
- Her expression remained faintly menacing throughout the conversation.Der Schatten der alten Eiche wirkte in der Dämmerung schwach bedrohlich.
- There was a faintly menacing undertone to his voice.Sein Lächeln war leicht bedrohlich und deutete auf Ärger hin.
- The silence in the empty house felt faintly menacing to the visitors.
- The abandoned house appeared faintly menacing in the twilight.Ihr Gesichtsausdruck blieb während des gesamten Gesprächs schwach bedrohlich.
- His calm demeanor was faintly menacing despite his polite words.Es lag ein leicht bedrohlicher Unterton in seiner Stimme.
- Despite her calm demeanor, her eyes held a faintly menacing glint.
- The storm clouds gathering overhead appeared faintly menacing.Die Stille im leeren Haus wirkte auf die Besucher schwach bedrohlich.
- The distant rumble of thunder sounded faintly menacing.Das verlassene Haus wirkte in der Dämmerung leicht bedrohlich.
- There was a faintly menacing quality to the way he watched us.
- He issued a faintly menacing warning to his rivals.Sein ruhiges Verhalten war trotz seiner höflichen Worte schwach bedrohlich.
- The old mansion had a faintly menacing atmosphere after dark.Trotz ihres ruhigen Auftretens lag in ihren Augen ein leicht bedrohlicher Glanz.
- The artist's latest sculpture possessed a faintly menacing quality.
- Even his laughter sounded faintly menacing to our ears.Die sich über uns zusammenziehenden Gewitterwolken wirkten schwach bedrohlich.
- A faintly menacing silence filled the room after his remark.Das ferne Donnern klang leicht bedrohlich.