fair comment
fairer Kommentar
Häufigkeit: 7.011.2 pro Million Wörter
a reasonable and justified opinion, used as 'fair comment' in BrE and 'a fair comment' in both BrE and AmE
eine vernünftige und gerechtfertigte Meinung
Kategorien:
Beispiele (10)
fair comment = fairer Kommentar (eine vernünftige und gerechtfertigte Meinung)
- What she said was fair comment.Was sie sagte, war ein fairer Kommentar.
- His observation was a fair comment on the team's performance.Seine Beobachtung war ein fairer Kommentar zur Leistung des Teams.
- The newspaper's defense relies on the doctrine of fair comment.Die Verteidigung der Zeitung beruht auf dem Grundsatz des fairen Kommentars.
- "You seem tired today." "That's a fair comment; I didn't sleep well."„Du siehst heute müde aus.“ „Das ist ein fairer Kommentar; ich habe nicht gut geschlafen.“
- While his critique was harsh, many agreed it was a fair comment on the film's flaws.Obwohl seine Kritik hart war, stimmten viele zu, dass es ein fairer Kommentar zu den Mängeln des Films war.
- The teacher's feedback, though critical, was seen by the student as a fair comment.Das Feedback des Lehrers wurde vom Schüler, obwohl kritisch, als fairer Kommentar angesehen.
- Is it a fair comment to suggest that the project is behind schedule?Ist es ein fairer Kommentar zu sagen, dass das Projekt im Verzug ist?
- Personal attacks do not qualify as fair comment in a political debate.Persönliche Angriffe gelten in einer politischen Debatte nicht als fairer Kommentar.
- Every point he raised in the meeting was a fair comment that needed to be addressed.Jeder Punkt, den er in der Besprechung ansprach, war ein fairer Kommentar, der angesprochen werden musste.
- Thank you, that's a very fair comment. We will take your suggestion into consideration.Danke, das ist ein sehr fairer Kommentar. Wir werden Ihren Vorschlag berücksichtigen.