faithfully restore

originalgetreu wiederherstellen

Häufigkeit: 6.57.1 pro Million Wörter

To restore in a way that is true to the original.

Auf eine Weise wiederherstellen, die dem Original treu ist.

restoreADVERB + restore

Kategorien:

faithfully

Beispiele (10)

faithfully restore = originalgetreu wiederherstellen (Auf eine Weise wiederherstellen, die dem Original treu ist.)

  • The art conservator worked meticulously to faithfully restore the ancient fresco.Der Kunstrestaurator arbeitete akribisch daran, das antike Fresko getreu wiederherzustellen.
  • Their goal was to faithfully restore the old mansion to its original grandeur.Ihr Ziel war es, das alte Herrenhaus getreu in seinen ursprünglichen Glanz zu restaurieren.
  • The digital team managed to faithfully restore the classic film, frame by frame.Das Digitalteam schaffte es, den klassischen Film Bild für Bild getreu zu restaurieren.
  • It's crucial to faithfully restore historical documents without altering their content.Es ist entscheidend, historische Dokumente getreu zu restaurieren, ohne ihren Inhalt zu verändern.
  • The craftsmen were praised for their efforts to faithfully restore the antique clock.Die Handwerker wurden für ihre Bemühungen gelobt, die antike Uhr getreu zu restaurieren.
  • We must faithfully restore the damaged ecosystem to its natural state.Wir müssen das beschädigte Ökosystem getreu in seinen natürlichen Zustand wiederherstellen.
  • The museum aims to faithfully restore the priceless artifacts to their original condition.Das Museum zielt darauf ab, die unbezahlbaren Artefakte getreu in ihren Originalzustand zu restaurieren.
  • With great care, they plan to faithfully restore the crumbling chapel.Mit großer Sorgfalt planen sie, die bröckelnde Kapelle getreu zu restaurieren.
  • The architect insisted on materials that would help faithfully restore the building's facade.Der Architekt bestand auf Materialien, die helfen würden, die Fassade des Gebäudes getreu zu restaurieren.
  • Generations worked to faithfully restore the family heirloom.Generationen arbeiteten daran, das Familienerbstück getreu zu restaurieren.