fall slack

erschlaffen

Häufigkeit: 5.53.5 pro Million Wörter

Often used for body parts like the jaw to show surprise or shock.

Wird oft für Körperteile wie den Kiefer verwendet, um Überraschung oder Schock auszudrücken.

slackVERB + slack (meaning: loose)

Kategorien:

fall

Beispiele (10)

fall slack = erschlaffen (Wird oft für Körperteile wie den Kiefer verwendet, um Überraschung oder Schock auszudrücken.)

  • His jaw fell slack in shock when he heard the news.Sein Kiefer fiel schlaff vor Schreck, als er die Nachricht hörte.
  • As the tension eased, the rope fell slack.Als die Spannung nachließ, fiel das Seil schlaff.
  • She watched her jaw fall slack in disbelief at the revelation.Sie sah, wie ihr Kiefer vor Unglauben bei der Enthüllung schlaff herunterfiel.
  • The reins fell slack as the horse came to a halt.Die Zügel fielen schlaff, als das Pferd anhielt.
  • He was so surprised that his jaw fell slack.Er war so überrascht, dass sein Kiefer schlaff herunterfiel.
  • When the music stopped, the dancer's body suddenly fell slack.Als die Musik aufhörte, fiel der Körper des Tänzers plötzlich schlaff.
  • The chain fell slack after the mechanism disengaged.Die Kette fiel schlaff, nachdem der Mechanismus ausgehakt war.
  • Her eyes widened and her jaw fell slack as she saw the apparition.Ihre Augen weiteten sich und ihr Kiefer fiel schlaff, als sie die Erscheinung sah.
  • Letting the slack rope fall loosely to the ground, he sighed.Er ließ das schlaffe Seil locker zu Boden fallen und seufzte.
  • The moment she saw the spider, her jaw fell slack.Sobald sie die Spinne sah, fiel ihr Kiefer schlaff.