fall to pieces

Beispiele (10)

• My old dictionary is falling to pieces.Mein altes Wörterbuch fällt auseinander.
• After years of neglect, the wooden fence began to fall to pieces.Nach Jahren der Vernachlässigung begann der Holzzaun auseinanderzufallen.
• Her meticulously planned project seemed to fall to pieces right before the deadline.Ihr akribisch geplantes Projekt schien kurz vor der Frist auseinanderzufallen.
• He felt like he was falling to pieces after hearing the devastating news.Er fühlte sich, als würde er auseinanderfallen, nachdem er die verheerende Nachricht gehört hatte.
• Without proper maintenance, even a sturdy structure can eventually fall to pieces.Ohne die richtige Wartung kann selbst eine robuste Struktur irgendwann auseinanderfallen.
• The old photographs were so fragile, they would almost fall to pieces if handled carelessly.Die alten Fotografien waren so zerbrechlich, dass sie fast auseinanderfallen würden, wenn man sie unvorsichtig behandelte.
• Their relationship started to fall to pieces after constant arguments.Ihre Beziehung begann nach ständigen Streitigkeiten auseinanderzufallen.
• The ancient tapestry was carefully restored, as it was falling to pieces.Der alte Wandteppich wurde sorgfältig restauriert, da er auseinanderfiel.
• Don't let one mistake make your entire effort fall to pieces.Lass nicht zu, dass ein Fehler deine gesamte Anstrengung zerstört.
• The antique chair would fall to pieces if anyone tried to sit on it.Der antike Stuhl würde auseinanderfallen, wenn jemand versuchen würde, darauf zu sitzen.