piece
kleines Stück
kleines Stück
großes Stück
großes Stück
winziges Stück
riesiges Stück
langes Stück
Refers to a piece that is long and thin, like of string or wood.
Bezieht sich auf ein langes und dünnes Stück, wie von einer Schnur oder Holz.
fehlendes Stück
Often used for puzzles or sets.
Wird oft für Puzzles oder Sets verwendet.
kurzes Stück
Refers to a piece that is not long, like of rope or wire.
Bezieht sich auf ein nicht langes Stück, wie von einem Seil oder Draht.
Puzzleteil
einzelnes Stück
Refers to a leftover or mismatched piece.
Bezieht sich auf ein übrig gebliebenes oder nicht passendes Stück.
gleiches Stück
Can be used figuratively to mean a small, manageable amount of information.
mundgerechtes Stück
Can be used figuratively to mean a small, manageable amount of information.
Kann bildlich verwendet werden, um eine kleine, überschaubare Menge an Informationen zu bedeuten.
Stück für Stück
Gradually, one part at a time.
Allmählich, ein Teil nach dem anderen.
A collection of small, miscellaneous items.
in Stücke brechen
in Stücke zerschlagen
etw. in Stücke schlagen
auseinanderfallen
To break into parts, especially from age or wear.
In Teile zerfallen, besonders durch Alter oder Verschleiß.
etw. in Stücke reißen
etw. in Stücke reißen
etw. in Stücke sprengen
etw. auseinandernehmen
To disassemble something into its component parts.
Etwas in seine Bestandteile zerlegen.
etw. in Stücke schießen
auseinanderfallen
To break into parts, often because of poor construction or design.
In Teile zerfallen, oft aufgrund schlechter Konstruktion oder schlechten Designs.
ein Stück von
Used to denote a single unit or portion of a larger whole (e.g., a piece of cake).
Wird verwendet, um eine einzelne Einheit oder einen Teil eines größeren Ganzen zu bezeichnen (z. B. ein Stück Kuchen).
in Stücken
Describes the state of being broken into many parts.
Beschreibt den Zustand, in viele Teile zerbrochen zu sein.
die Teile (wieder) zusammensetzen
die Teile zusammensetzen
die Teile verstreuen
die Teile (wieder) zusammenkleben