false pretext
falscher Vorwand
Häufigkeit: 7.10.5 pro Million Wörter
a deliberately deceptive reason given to hide one's true intentions
ein absichtlich täuschender Grund, um die wahren Absichten zu verbergen
Kategorien:
Beispiele (10)
false pretext = falscher Vorwand (ein absichtlich täuschender Grund, um die wahren Absichten zu verbergen)
- This was a false pretext to attack another country.Dies war ein falscher Vorwand, um ein anderes Land anzugreifen.
- He used a false pretext to gain access to the classified documents.Er benutzte einen falschen Vorwand, um Zugang zu den geheimen Dokumenten zu erhalten.
- The politician's resignation was announced under a false pretext, hiding the true scandal.Der Rücktritt des Politikers wurde unter einem falschen Vorwand bekannt gegeben, um den wahren Skandal zu verbergen.
- She invented a false pretext to avoid attending the meeting.Sie erfand einen falschen Vorwand, um der Teilnahme am Meeting zu entgehen.
- The company issued a statement, but it was nothing more than a false pretext for their unethical actions.Das Unternehmen gab eine Erklärung ab, aber es war nichts weiter als ein falscher Vorwand für ihre unethischen Handlungen.
- Don't fall for his charming words; they are often just a false pretext.Fallen Sie nicht auf seine charmanten Worte herein; sie sind oft nur ein falscher Vorwand.
- The invasion began on a false pretext of protecting national interests.Die Invasion begann unter dem falschen Vorwand, nationale Interessen zu schützen.
- They created a false pretext to justify their aggressive expansion.Sie schufen einen falschen Vorwand, um ihre aggressive Expansion zu rechtfertigen.
- Under the false pretext of a medical emergency, he left the office early.Unter dem falschen Vorwand eines medizinischen Notfalls verließ er das Büro frühzeitig.
- His offer of help turned out to be a false pretext to extract information.Sein Hilfsangebot entpuppte sich als falscher Vorwand, um Informationen zu entlocken.