falsely modest

falsch bescheiden

Häufigkeit: 4.00.6 pro Million Wörter

pretending to be modest for deceptive purposes

vorgeben, bescheiden zu sein, zu täuschenden Zwecken

Kategorien:

Beispiele (20)

falsely modest = falsch bescheiden (vorgeben, bescheiden zu sein, zu täuschenden Zwecken)

  • She was being falsely modest about her achievements, knowing full well she deserved the praise.Sie war fälschlicherweise bescheiden bezüglich ihrer Erfolge und wusste sehr wohl, dass sie das Lob verdiente.
  • She would be falsely modest not to acknowledge that she had come a very long way since those early days.Sie wäre fälschlicherweise bescheiden, wenn sie nicht anerkennen würde, dass sie seit jenen frühen Tagen einen sehr weiten Weg zurückgelegt hat.
  • His falsely modest demeanor couldn't hide his obvious pride in the accomplishment.
  • His claims of ignorance were merely a tactic to appear falsely modest.Sein fälschlich bescheidenes Verhalten konnte seinen offensichtlichen Stolz auf die Leistung nicht verbergen.
  • The politician's falsely modest response to the compliment was clearly calculated for effect.Seine Behauptungen der Unwissenheit waren lediglich eine Taktik, um fälschlicherweise bescheiden zu wirken.
  • Don't be fooled by her falsely modest demeanor; she knows exactly how good she is.
  • Don't be falsely modest - we all know you're the best candidate for the job.Die fälschlich bescheidene Antwort des Politikers auf das Kompliment war eindeutig für die Wirkung berechnet.
  • He was often accused of being falsely modest about his extraordinary talents.Lassen Sie sich nicht von ihrem fälschlicherweise bescheidenen Auftreten täuschen; sie weiß genau, wie gut sie ist.
  • Her falsely modest smile suggested she was fishing for more compliments.
  • The artist's falsely modest refusal of praise only drew more attention to her work.Sei nicht fälschlich bescheiden - wir alle wissen, dass du der beste Kandidat für den Job bist.
  • The celebrity was being falsely modest when she claimed her success was just luck.Ihm wurde oft vorgeworfen, fälschlicherweise bescheiden bezüglich seiner außergewöhnlichen Talente zu sein.
  • It's frustrating when people are falsely modest instead of just accepting a compliment.
  • I could tell he was being falsely modest about his role in the project's success.Ihr fälschlich bescheidenes Lächeln deutete darauf hin, dass sie nach mehr Komplimenten fischte.
  • She maintained a falsely modest attitude even after winning multiple awards.Die fälschlicherweise bescheidene Ablehnung von Lob durch die Künstlerin lenkte nur mehr Aufmerksamkeit auf ihr Werk.
  • Stop being falsely modest and admit that your idea saved the company millions.
  • His initial falsely modest comments quickly turned into boastful remarks.Der Prominente war fälschlich bescheiden, als er behauptete, sein Erfolg sei nur Glück.
  • The author's falsely modest introduction belied her extensive expertise on the subject.Es ist frustrierend, wenn Menschen fälschlicherweise bescheiden sind, anstatt einfach ein Kompliment anzunehmen.
  • They perceived her politeness as being falsely modest, rather than genuine humility.
  • His falsely modest comments about his performance were an obvious attempt to garner sympathy.Ich konnte sehen, dass er fälschlich bescheiden über seine Rolle beim Projekterfolg war.
  • He has a habit of being falsely modest when discussing his achievements.Sie behielt eine fälschlicherweise bescheidene Haltung bei, selbst nachdem sie mehrere Auszeichnungen gewonnen hatte.