feel a yearning

eine Sehnsucht verspüren

Häufigkeit: 7.512.0 pro Million Wörter

to experience the emotion of yearning

das Gefühl der Sehnsucht erleben

Kategorien:

Beispiele (10)

feel a yearning = eine Sehnsucht verspüren (das Gefühl der Sehnsucht erleben)

  • She began to feel a deep yearning for her childhood home.Sie begann, ein tiefes Sehnsucht nach ihrem Elternhaus zu fühlen.
  • After years abroad, he couldn't help but feel a yearning for his native country.Nach Jahren im Ausland konnte er nicht anders, als eine Sehnsucht nach seinem Heimatland zu fühlen.
  • Many people feel a yearning for connection in today's digital age.Viele Menschen fühlen eine Sehnsucht nach Verbindung im heutigen digitalen Zeitalter.
  • He would often feel a sudden yearning for the simple life he once led.Er fühlte oft eine plötzliche Sehnsucht nach dem einfachen Leben, das er einst führte.
  • Do you ever feel a yearning for something you can't quite name?Fühlen Sie jemals eine Sehnsucht nach etwas, das Sie nicht genau benennen können?
  • Despite her success, she still felt a powerful yearning for true love.Trotz ihres Erfolges fühlte sie immer noch eine starke Sehnsucht nach wahrer Liebe.
  • The traveler began to feel a profound yearning for adventure.Der Reisende begann, eine tiefe Sehnsucht nach Abenteuer zu fühlen.
  • Sometimes, I just feel a yearning for quiet solitude.Manchmal fühle ich einfach eine Sehnsucht nach stiller Einsamkeit.
  • Children often feel a yearning for their parents when they are away.Kinder fühlen oft eine Sehnsucht nach ihren Eltern, wenn diese weg sind.
  • The old man felt a wistful yearning for his lost youth.Der alte Mann fühlte eine wehmütige Sehnsucht nach seiner verlorenen Jugend.