file an application
einen Antrag einreichen
Häufigkeit: 6.79.1 pro Million Wörter
To officially record an application, especially a legal one.
Einen Antrag offiziell registrieren, insbesondere einen rechtlichen.
Kategorien:
Beispiele (10)
file an application = einen Antrag einreichen (Einen Antrag offiziell registrieren, insbesondere einen rechtlichen.)
- The applicant must file a written application with the court.Der Antragsteller muss beim Gericht einen schriftlichen Antrag stellen.
- To protect your invention, you need to file a patent application.Um Ihre Erfindung zu schützen, müssen Sie einen Patentantrag stellen.
- She filed an application for a business loan last week.Sie hat letzte Woche einen Antrag auf einen Geschäftskredit gestellt.
- If you want to be considered, you must file your application before the deadline.Wenn Sie berücksichtigt werden möchten, müssen Sie Ihren Antrag vor Fristablauf stellen.
- He decided to file an application for divorce.Er beschloss, einen Scheidungsantrag zu stellen.
- They are preparing to file an application for permanent residency.Sie bereiten sich darauf vor, einen Antrag auf eine dauerhafte Aufenthaltsgenehmigung zu stellen.
- Filing an application online is much faster than doing it by mail.Einen Antrag online zu stellen, ist viel schneller als per Post.
- Once the application has been filed, you will receive a confirmation number.Sobald der Antrag gestellt wurde, erhalten Sie eine Bestätigungsnummer.
- The company will file an application to be listed on the stock exchange.Das Unternehmen wird einen Antrag auf Börsennotierung stellen.
- Did you remember to file the application for the construction permit?Haben Sie daran gedacht, den Antrag für die Baugenehmigung zu stellen?