file for

einen Antrag stellen auf

Häufigkeit: 7.512.0 pro Million Wörter

To formally submit an application for something, e.g., divorce or bankruptcy.

Formal einen Antrag auf etwas stellen, z.B. Scheidung oder Insolvenz.

fileVERB + PREPOSITION (record officially)

Kategorien:

for

Beispiele (10)

file for = einen Antrag stellen auf (Formal einen Antrag auf etwas stellen, z.B. Scheidung oder Insolvenz.)

  • After losing his job, John decided to file for unemployment benefits.Nachdem er seinen Job verloren hatte, beschloss John, Arbeitslosengeld zu beantragen.
  • The struggling company will file for bankruptcy protection next week.Das angeschlagene Unternehmen wird nächste Woche Insolvenzschutz beantragen.
  • She plans to file for divorce after years of marital problems.Sie plant, nach Jahren ehelicher Probleme die Scheidung zu beantragen.
  • The inventor needs to file for a patent to protect his invention.Der Erfinder muss ein Patent anmelden, um seine Erfindung zu schützen.
  • Citizens can file for tax extensions if they need more time.Bürger können Steuerverlängerungen beantragen, wenn sie mehr Zeit brauchen.
  • The restaurant owner had to file for a new business license.Der Restaurantbesitzer musste eine neue Gewerbelizenz beantragen.
  • After the accident, they decided to file for insurance compensation.Nach dem Unfall beschlossen sie, eine Versicherungsentschädigung zu beantragen.
  • The startup will file for incorporation in Delaware.Das Startup wird die Firmengründung in Delaware beantragen.
  • Students must file for financial aid before the deadline.Studenten müssen vor der Frist finanzielle Hilfe beantragen.
  • The couple chose to file for legal separation instead.Das Paar entschied sich stattdessen, eine rechtliche Trennung zu beantragen.