file litigation
Klage einreichen
Häufigkeit: 7.011.0 pro Million Wörter
To formally start a legal case against someone by submitting documents to a court.
Ein Gerichtsverfahren gegen jemanden formell durch Einreichung von Dokumenten bei einem Gericht einleiten.
Kategorien:
Beispiele (10)
file litigation = Klage einreichen (Ein Gerichtsverfahren gegen jemanden formell durch Einreichung von Dokumenten bei einem Gericht einleiten.)
- The company decided to file litigation against its former employee.Das Unternehmen beschloss, Klage gegen seinen ehemaligen Mitarbeiter einzureichen.
- They had no choice but to file litigation to recover their losses.Ihnen blieb nichts anderes übrig, als Klage einzureichen, um ihre Verluste wieder hereinzuholen.
- After much deliberation, the family chose to file litigation for negligence.Nach langem Überlegen entschied sich die Familie, Klage wegen Fahrlässigkeit einzureichen.
- The lawyer advised her client to file litigation immediately.Der Anwalt riet seiner Mandantin, sofort Klage einzureichen.
- Fearing potential financial ruin, the small business owner reluctantly decided to file litigation.Aus Angst vor dem drohenden finanziellen Ruin entschied sich der Kleinunternehmer widerwillig, Klage einzureichen.
- The human rights organization helped the victims file litigation against the government.Die Menschenrechtsorganisation half den Opfern, Klage gegen die Regierung einzureichen.
- If negotiations fail, we will have to file litigation.Wenn die Verhandlungen scheitern, müssen wir Klage einreichen.
- The firm has a strong track record of successfully helping clients file litigation.Die Firma hat eine starke Erfolgsbilanz bei der erfolgreichen Unterstützung von Klienten beim Einreichen von Klagen.
- Before you file litigation, consider all the alternatives.Bevor Sie Klage einreichen, ziehen Sie alle Alternativen in Betracht.
- The consumer group plans to file litigation over the defective products.Die Verbrauchergruppe plant, Klage wegen der fehlerhaften Produkte einzureichen.