fill the sails
die Segel füllen
Häufigkeit: 7.28.1 pro Million Wörter
Used when the wind blows into the sails, causing the boat to move.
Wird verwendet, wenn der Wind in die Segel bläst und das Boot sich bewegt.
Kategorien:
Beispiele (10)
fill the sails = die Segel füllen (Wird verwendet, wenn der Wind in die Segel bläst und das Boot sich bewegt.)
- The dinghy gathered speed as the wind filled her sails.Die Jolle nahm an Fahrt auf, als der Wind ihre Segel füllte.
- A strong breeze is finally beginning to fill the sails, pushing the yacht forward.Eine starke Brise beginnt endlich, die Segel zu füllen und die Yacht vorwärts zu treiben.
- Adjust the rigging to allow the wind to fill the sails more effectively.Passen Sie die Takelage an, damit der Wind die Segel effektiver füllen kann.
- If the wind picks up, it will fill our sails and we'll reach the island quickly.Wenn der Wind auffrischt, wird er unsere Segel füllen und wir werden die Insel schnell erreichen.
- The steady wind has filled the sails all day, making for a smooth journey.Der stetige Wind hat den ganzen Tag die Segel gefüllt und so für eine reibungslose Fahrt gesorgt.
- The sailors watched as the morning gust began to fill their sails.Die Segler beobachteten, wie die Morgenböe begann, ihre Segel zu füllen.
- With no wind to fill the sails, the boat drifted aimlessly.Ohne Wind, der die Segel füllte, trieb das Boot ziellos dahin.
- Optimism and good news can truly fill a team's sails, boosting morale.Optimismus und gute Nachrichten können die Segel eines Teams wirklich füllen und die Moral stärken.
- His inspiring speech was enough to fill their sails with renewed determination.Seine inspirierende Rede reichte aus, um ihre Segel mit neuer Entschlossenheit zu füllen.
- Their project's sails were filled by the unexpected grant.Die Segel ihres Projekts wurden durch den unerwarteten Zuschuss gefüllt.