filthy rich

stinkreich

Häufigkeit: 5.00.8 pro Million Wörter

to be extremely and often unpleasantly wealthy

extrem und oft unangenehm reich sein

Kategorien:

Beispiele (10)

filthy rich = stinkreich (extrem und oft unangenehm reich sein)

  • She's filthy rich, you know.Sie ist steinreich, weißt du.
  • After winning the lottery, he became filthy rich overnight.Nach dem Lottogewinn wurde er über Nacht steinreich.
  • They live in a mansion, drive luxury cars; they must be filthy rich.Sie leben in einer Villa, fahren Luxusautos; sie müssen steinreich sein.
  • The CEO of the tech company is absolutely filthy rich.Der CEO des Technologieunternehmens ist absolut steinreich.
  • Despite being filthy rich, he lives a surprisingly modest life.Obwohl er steinreich ist, führt er ein überraschend bescheidenes Leben.
  • Rumor has it that her family is filthy rich from oil money.Gerüchten zufolge ist ihre Familie durch Ölgeld steinreich geworden.
  • He always acts as if he's filthy rich, even though he isn't.Er tut immer so, als wäre er steinreich, obwohl er es nicht ist.
  • Many people dream of becoming filthy rich without working hard.Viele Menschen träumen davon, ohne harte Arbeit steinreich zu werden.
  • The artist's sudden success made him filthy rich in a few years.Der plötzliche Erfolg des Künstlers machte ihn in wenigen Jahren steinreich.
  • Some critics argue that the tax system favors the filthy rich.Einige Kritiker argumentieren, dass das Steuersystem die steinreichen begünstigt.