rich
besonders reich
to a higher degree than is usual or average; especially
in einem höheren Grad als üblich oder durchschnittlich; besonders
besonders reich
more than other things; particularly
mehr als andere Dinge; besonders
unglaublich reich
to be wealthy to a degree that is hard to believe
in einem schwer zu glaubenden Maße reich sein
ziemlich reich
to a reasonably high degree; quite
in einem vernünftigerweise hohen Grad; ziemlich
außergewöhnlich reich
to a greater degree than is normal or usual
in einem größeren Maße als normal oder üblich
außerordentlich reich
very unusual or remarkable
sehr ungewöhnlich oder bemerkenswert
to be wealthy to a very large or great extent
relativ reich
rich in comparison or relation to something else
reich im Vergleich oder in Beziehung zu etwas anderem
immens reich
to be wealthy to an immeasurable or vast extent
in unermesslichem oder riesigem Ausmaß reich sein
ungewöhnlich reich
to a degree that is not typical or common
in einem Grad, der nicht typisch oder üblich ist
to be wealthy to an almost unbelievable, story-like extent
wunderbar reich
describing something with a strong, pleasant quality (e.g. food, color, sound)
beschreibt etwas mit einer starken, angenehmen Qualität (z.B. Essen, Farbe, Klang)
steinreich
used to emphasize a very high degree of wealth
eine sehr große Menge an Geld oder Vermögen besitzen; extrem wohlhabend
stinkreich
to be extremely and often unpleasantly wealthy
extrem und oft unangenehm reich sein
having a great deal of cultural value, diversity, or history
stinkreich
to be extremely and often objectionably wealthy
wird informell verwendet, um zu betonen, dass jemand extrem reich ist
potenziell reich
having the capacity to become rich (in resources, value, etc.)
die Fähigkeit haben, reich zu werden (an Ressourcen, Wert usw.)
reich sein
to have a lot of money or assets
eine große Menge einer bestimmten Substanz, Qualität oder Zutat enthalten
reich sein
to contain a large amount of a particular substance, quality, or ingredient
eine große Menge einer bestimmten Substanz, Qualität oder Zutat enthalten
reich werden
to acquire wealth, often quickly or with a specific scheme
Wohlstand erlangen, oft schnell oder durch einen bestimmten Plan
reich werden
to transition from not being wealthy to being wealthy
vom Nicht-Reichsein zum Reichsein übergehen
jdn reich machen
to cause someone to become wealthy
verursachen, dass jemand reich wird
reich aussehen
to appear to be wealthy based on one's appearance
aufgrund des Aussehens wohlhabend erscheinen
reich werden
to gradually become wealthy over time
im Laufe der Zeit allmählich reich werden
sich reich fühlen
to feel as though one has a lot of money, not necessarily true in reality
sich fühlen, als hätte man viel Geld, nicht unbedingt wahr
reich an
containing a large amount of a particular beneficial substance
eine große Menge einer bestimmten nützlichen Substanz enthalten