final vestige

letztes Überbleibsel

Häufigkeit: 4.50.8 pro Million Wörter

Refers to the very last trace of something that has almost disappeared.

Bezieht sich auf die allerletzte Spur von etwas, das fast verschwunden ist.

Kategorien:

Beispiele (10)

final vestige = letztes Überbleibsel (Bezieht sich auf die allerletzte Spur von etwas, das fast verschwunden ist.)

  • The ancient ruins were the final vestige of a lost civilization.Die antiken Ruinen waren das letzte Überbleibsel einer verlorenen Zivilisation.
  • Her faint smile was the final vestige of her former happiness.Ihr schwaches Lächeln war der letzte Rest ihres früheren Glücks.
  • Only a final vestige of hope remained after the devastating defeat.Nur ein letzter Rest Hoffnung blieb nach der verheerenden Niederlage.
  • The old dialect is now just a final vestige in modern society.Der alte Dialekt ist heute nur noch ein letztes Überbleibsel in der modernen Gesellschaft.
  • The final vestiges of the old empire slowly crumbled away.Die letzten Überreste des alten Imperiums zerfielen langsam.
  • Without a final vestige of resistance, the city fell to the invaders.Ohne einen letzten Rest Widerstand fiel die Stadt den Invasoren zum Opfer.
  • He clung to the final vestige of his dignity despite the humiliation.Er klammerte sich trotz der Demütigung an den letzten Rest seiner Würde.
  • These scattered bones are the final vestiges of a prehistoric creature.Diese verstreuten Knochen sind die letzten Überreste einer prähistorischen Kreatur.
  • Despite all the architectural changes, a final vestige of its original design still exists.Trotz aller architektonischen Änderungen existiert noch ein letzter Rest seines ursprünglichen Designs.
  • The sunset left a final vestige of light on the distant horizon.Der Sonnenuntergang hinterließ einen letzten Lichtschimmer am fernen Horizont.