finally manage

endlich schaffen

Häufigkeit: 7.412.1 pro Million Wörter

To succeed in doing something after a period of time or difficulty.

Nach einer gewissen Zeit oder Schwierigkeit Erfolg bei etwas haben.

Kategorien:

Beispiele (10)

finally manage = endlich schaffen (Nach einer gewissen Zeit oder Schwierigkeit Erfolg bei etwas haben.)

  • After weeks of hard work, they finally managed to secure the contract.Nach Wochen harter Arbeit haben sie es endlich geschafft, den Vertrag zu sichern.
  • She finally managed to finish her dissertation at 3 AM.Sie hat es endlich geschafft, ihre Dissertation um 3 Uhr morgens zu beenden.
  • We thought it was impossible, but he finally managed to fix the old engine.Wir dachten, es wäre unmöglich, aber er hat es letztendlich geschafft, den alten Motor zu reparieren.
  • Despite many setbacks, the team finally managed to launch the product.Trotz vieler Rückschläge hat das Team es endlich geschafft, das Produkt auf den Markt zu bringen.
  • He had been trying for hours and finally managed to open the stubborn jar.Er hatte stundenlang versucht und es endlich geschafft, das hartnäckige Glas zu öffnen.
  • The lost hikers finally managed to find their way back to the trail.Die verirrten Wanderer haben es schließlich geschafft, ihren Weg zurück zum Pfad zu finden.
  • With a lot of effort, they finally managed to get the heavy furniture upstairs.Mit viel Mühe haben sie es endlich geschafft, die schweren Möbel nach oben zu bringen.
  • I didn't think I could do it, but I finally managed to pass the difficult exam.Ich dachte nicht, dass ich es schaffen würde, aber ich habe es endlich geschafft, die schwierige Prüfung zu bestehen.
  • After months of negotiations, both parties finally managed to reach an agreement.Nach monatelangen Verhandlungen haben es beide Parteien letztendlich geschafft, eine Einigung zu erzielen.
  • The little bird finally managed to fly after several attempts.Der kleine Vogel hat es endlich geschafft zu fliegen, nach mehreren Versuchen.