finally reject

Beispiele (10)

• We considered offering him the job, but finally rejected him.Wir erwogen, ihm die Stelle anzubieten, haben ihn aber letztendlich abgelehnt.
• After much deliberation, the committee finally rejected the controversial proposal.Nach langer Beratung lehnte der Ausschuss den umstrittenen Vorschlag schließlich ab.
• The client decided to finally reject the architectural plans after several revisions.Der Kunde beschloss, die Baupläne nach mehreren Überarbeitungen endgültig zu verwerfen.
• Despite initial enthusiasm, the board finally rejected the merger offer.Trotz anfänglicher Begeisterung lehnte der Vorstand das Fusionsangebot schließlich ab.
• She had hoped for approval, but her application was finally rejected due to missing documents.Sie hatte auf Genehmigung gehofft, doch ihr Antrag wurde letztendlich wegen fehlender Unterlagen abgelehnt.
• The research team will finally reject the hypothesis if the new data does not support it.Das Forschungsteam wird die Hypothese schließlich verwerfen, wenn die neuen Daten sie nicht stützen.
• They spent weeks negotiating, only to finally reject the terms of the agreement.Sie verbrachten Wochen mit Verhandlungen, nur um die Bedingungen der Vereinbarung letztendlich zu verwerfen.
• Many voters will finally reject the incumbent candidate in the upcoming election.Viele Wähler werden den amtierenden Kandidaten bei der bevorstehenden Wahl schließlich ablehnen.
• The publisher had to finally reject the manuscript after multiple rounds of editing.Der Verlag musste das Manuskript nach mehreren Überarbeitungsrunden letztendlich ablehnen.
• It's hard to finally reject a friend's advice, even if you disagree with it.Es ist schwer, den Rat eines Freundes letztendlich zu verwerfen, auch wenn man nicht damit einverstanden ist.