reject

scharf zurückweisen

vollständig ablehnen

entschieden ablehnen

von vornherein ablehnen

Often used in the context of voting.

schnell ablehnen

einstimmig ablehnen

Used when everyone in a group agrees.

Wird verwendet, wenn alle in einer Gruppe zustimmen.

rundweg ablehnen

sofort ablehnen

wiederholt ablehnen

öffentlich ablehnen

entschieden ablehnen

völlig ablehnen

sich weigern, etwas vollständig zu akzeptieren, zu verwenden oder zu glauben

anfangs ablehnen

schließlich ablehnen

speziell ablehnen

vehement ablehnen

konsequent ablehnen

formell ablehnen

entschieden ablehnen

unmissverständlich ablehnen

etwas vollständig und ohne jeden Zweifel ablehnen

sofort ablehnen

schließlich ablehnen

absichtlich ablehnen

energisch ablehnen

letztendlich ablehnen

entschieden ablehnen

wird verwendet, um die vollständige und nachdrückliche Ablehnung von etwas zu beschreiben

knapp ablehnen

To reject by a very small margin, often in a vote.

Mit sehr geringem Abstand ablehnen, oft bei einer Abstimmung.

ständig ablehnen

zu Recht ablehnen

kurzerhand ablehnen

rundweg ablehnen

sich weigern, etwas vollständig und entschieden zu akzeptieren

etw. aus … Gründen ablehnen

Used to give the basis or reason for rejecting something.

Wird verwendet, um die Grundlage oder den Grund für die Ablehnung von etwas anzugeben.

ablehnen als

Used to give a reason for rejection.

Wird verwendet, um einen Grund für die Ablehnung anzugeben.

zugunsten von etwas ablehnen

zugunsten von etwas ablehnen

das Recht haben, abzulehnen

gegen etwas stimmen

jdn. drängen, abzulehnen

frei sein, abzulehnen