finally remember

sich endlich erinnern

Häufigkeit: 7.09.5 pro Million Wörter

to recall something after a period of trying or forgetting

sich nach einer Zeit des Versuchens oder Vergessens an etwas erinnern

rememberADVERB + remember

Kategorien:

finally

Beispiele (10)

finally remember = sich endlich erinnern (sich nach einer Zeit des Versuchens oder Vergessens an etwas erinnern)

  • She finally remembered what she was going to say.Sie erinnerte sich endlich daran, was sie sagen wollte.
  • After minutes of intense thought, he finally remembered her name.Nach Minuten intensiven Nachdenkens erinnerte er sich endlich an ihren Namen.
  • I searched everywhere for my keys, and then I finally remembered leaving them on the kitchen counter.Ich suchte überall nach meinen Schlüsseln, und dann erinnerte ich mich endlich, sie auf der Küchentheke liegen gelassen zu haben.
  • During the exam, she struggled with the equation, but finally remembered the correct formula.Während der Prüfung kämpfte sie mit der Gleichung, aber erinnerte sich endlich an die richtige Formel.
  • He was almost late for the meeting, but finally remembered the exact time.Er kam fast zu spät zum Treffen, aber erinnerte sich endlich an die genaue Uhrzeit.
  • The detective listened to the witness, who finally remembered a crucial detail.Der Detektiv hörte dem Zeugen zu, der sich endlich an ein entscheidendes Detail erinnerte.
  • It took years, but he finally remembered the events of that day clearly.Es dauerte Jahre, aber er erinnerte sich endlich klar an die Ereignisse dieses Tages.
  • After much confusion, I finally remembered the specific instructions for assembling the furniture.Nach viel Verwirrung erinnerte ich mich endlich an die spezifischen Anweisungen zum Zusammenbau der Möbel.
  • I had the word on the tip of my tongue, and then I finally remembered it.Ich hatte das Wort auf der Zunge, und dann erinnerte ich mich endlich daran.
  • The tune had been stuck in my head all day, and I finally remembered the name of the song.Die Melodie steckte mir den ganzen Tag im Kopf, und ich erinnerte mich endlich an den Namen des Liedes.