finally settle

Beispiele (10)

• The matter has not yet been finally settled.Die Angelegenheit ist noch nicht final geklärt worden.
• After hours of intense negotiation, both parties finally settled their long-standing dispute.Nach stundenlangen intensiven Verhandlungen haben beide Parteien ihren langjährigen Streit endlich beigelegt.
• We hope to finally settle on a suitable date for the conference next week.Wir hoffen, uns nächste Woche endlich auf einen passenden Termin für die Konferenz zu einigen.
• She had wandered for years before she finally settled in a quiet village by the sea.Sie war jahrelang umhergezogen, bevor sie sich endlich in einem ruhigen Dorf am Meer niederließ.
• Despite initial disagreements, the contract details were finally settled yesterday.Trotz anfänglicher Meinungsverschiedenheiten wurden die Vertragsdetails gestern endlich geklärt.
• The children finally settled down for their afternoon nap after much coaxing.Nach langem Zureden haben sich die Kinder endlich für ihren Mittagsschlaf eingerichtet.
• It took them a while, but they finally settled the bill for dinner.Es dauerte eine Weile, aber sie haben die Rechnung für das Abendessen endlich beglichen.
• The dust from the construction site seemed to take forever to finally settle.Der Staub von der Baustelle schien ewig zu brauchen, um sich endlich zu legen.
• Will they ever finally settle the question of who is responsible?Werden sie die Frage der Verantwortlichkeit endlich klären?
• Feeling exhausted, he finally settled comfortably into the armchair with a book.Völlig erschöpft ließ er sich endlich bequem mit einem Buch in den Sessel nieder.