financial adjustment
finanzielle Anpassung
Häufigkeit: 6.57.5 pro Million Wörter
A change related to money or finances.
Eine Änderung im Zusammenhang mit Geld oder Finanzen.
Kategorien:
Beispiele (10)
financial adjustment = finanzielle Anpassung (Eine Änderung im Zusammenhang mit Geld oder Finanzen.)
- After the audit, the company had to make a significant financial adjustment to its quarterly report.Nach der Prüfung musste das Unternehmen eine wesentliche finanzielle Anpassung in seinem Quartalsbericht vornehmen.
- The government has announced a financial adjustment for pensioners to account for inflation.Die Regierung hat eine finanzielle Anpassung für Rentner angekündigt, um die Inflation zu berücksichtigen.
- Due to unexpected expenses, we will need to make a financial adjustment to our monthly budget.Aufgrund unerwarteter Ausgaben müssen wir eine finanzielle Anpassung unseres Monatsbudgets vornehmen.
- A small financial adjustment is often required to balance the books at the end of the year.Eine kleine finanzielle Anpassung ist oft erforderlich, um die Bücher am Jahresende auszugleichen.
- The merger may require a major financial adjustment in the company's long-term strategy.Die Fusion erfordert möglicherweise eine größere finanzielle Anpassung in der langfristigen Strategie des Unternehmens.
- A financial adjustment was made to the contract to reflect the new terms of the agreement.Es wurde eine finanzielle Anpassung am Vertrag vorgenommen, um die neuen Bedingungen der Vereinbarung widerzuspiegeln.
- The accountant identified several errors that necessitated immediate financial adjustments.Der Buchhalter identifizierte mehrere Fehler, die sofortige finanzielle Anpassungen erforderlich machten.
- This financial adjustment will ensure the project remains within its allocated funding.Diese finanzielle Anpassung wird sicherstellen, dass das Projekt im Rahmen der zugewiesenen Mittel bleibt.
- Making a financial adjustment is the first step towards getting out of debt.Eine finanzielle Anpassung vorzunehmen ist der erste Schritt, um aus den Schulden herauszukommen.
- Is a financial adjustment really the only solution to our cash flow problem?Ist eine finanzielle Anpassung wirklich die einzige Lösung für unser Cashflow-Problem?