financial viability
finanzielle Lebensfähigkeit
Häufigkeit: 8.016.1 pro Million Wörter
the ability to generate sufficient income to meet operating payments and debt commitments
die Fähigkeit, ausreichend Einkommen zu generieren, um Betriebszahlungen und Schuldenverpflichtungen zu erfüllen
Kategorien:
Beispiele (10)
financial viability = finanzielle Lebensfähigkeit (die Fähigkeit, ausreichend Einkommen zu generieren, um Betriebszahlungen und Schuldenverpflichtungen zu erfüllen)
- The company's financial viability is under scrutiny after heavy losses.Die finanzielle Tragfähigkeit des Unternehmens wird nach hohen Verlusten genau geprüft.
- Ensuring the financial viability of the startup is crucial for its long-term success.Die Sicherstellung der finanziellen Tragfähigkeit des Startups ist entscheidend für seinen langfristigen Erfolg.
- The report questioned the financial viability of the proposed public transport system.Der Bericht stellte die finanzielle Tragfähigkeit des vorgeschlagenen öffentlichen Verkehrssystems in Frage.
- Without adequate funding, the project's financial viability will be severely compromised.Ohne ausreichende Finanzierung wird die finanzielle Tragfähigkeit des Projekts stark beeinträchtigt sein.
- They conducted a thorough analysis to determine the financial viability of the investment.Sie führten eine gründliche Analyse durch, um die finanzielle Tragfähigkeit der Investition zu bestimmen.
- Small businesses often struggle to maintain financial viability in a competitive market.Kleine Unternehmen kämpfen oft darum, ihre finanzielle Tragfähigkeit in einem wettbewerbsintensiven Markt zu erhalten.
- New government policies aim to improve the financial viability of local industries.Neue Regierungspolitiken zielen darauf ab, die finanzielle Tragfähigkeit der lokalen Industrien zu verbessern.
- The charity relies on donations to secure its financial viability for future operations.Die Wohltätigkeitsorganisation ist auf Spenden angewiesen, um ihre finanzielle Tragfähigkeit für zukünftige Operationen zu sichern.
- Investors need to assess the financial viability of a venture before committing capital.Investoren müssen die finanzielle Tragfähigkeit eines Vorhabens bewerten, bevor sie Kapital zusagen.
- Despite challenges, the organization managed to restore its financial viability.Trotz der Herausforderungen gelang es der Organisation, ihre finanzielle Tragfähigkeit wiederherzustellen.