find a foothold

einen Halt finden

Häufigkeit: 7.011.0 pro Million Wörter

To locate a place to put your foot when climbing.

Beim Klettern eine Stelle zum Abstützen des Fußes ausfindig machen.

Kategorien:

Beispiele (10)

find a foothold = einen Halt finden (Beim Klettern eine Stelle zum Abstützen des Fußes ausfindig machen.)

  • He found a secure foothold and pulled himself up.Er fand einen sicheren Tritt und zog sich hoch.
  • I couldn't find a foothold on the slick rock face.Ich konnte an der glitschigen Felswand keinen Tritt finden.
  • Feeling around in the dark, she finally found a foothold on the ledge.Im Dunkeln tastend fand sie schließlich einen Tritt am Sims.
  • Climbers must find a foothold before committing their weight.Kletterer müssen erst einen Tritt finden, bevor sie ihr Gewicht verlagern.
  • If you can't find a foothold, shift left and try the crack.Wenn du keinen Tritt findest, geh nach links und probier den Riss.
  • We were exhausted, but we found a foothold and rested there.Wir waren erschöpft, aber wir fanden einen Tritt und ruhten dort.
  • He keeps finding a tiny foothold between the loose stones.Er findet immer wieder einen kleinen Tritt zwischen den losen Steinen.
  • Once you find a foothold, test it gently with your toe.Sobald du einen Tritt findest, prüfe ihn vorsichtig mit der Zehenspitze.
  • They had to find a foothold on the ice using their crampons.Sie mussten mit ihren Steigeisen auf dem Eis einen Tritt finden.
  • After several attempts, the novice finally found a foothold and made the move.Nach mehreren Versuchen fand der Anfänger endlich einen Tritt und machte die Bewegung.