finely judge

fein abwägen

Häufigkeit: 6.88.5 pro Million Wörter

to make a very careful and precise decision or assessment

eine sehr sorgfältige und präzise Entscheidung oder Einschätzung treffen

finelyADVERB + VERB

Kategorien:

judge

Beispiele (10)

finely judge = fein abwägen (eine sehr sorgfältige und präzise Entscheidung oder Einschätzung treffen)

  • The referee had to finely judge whether the ball crossed the line.Der Schiedsrichter musste fein beurteilen, ob der Ball die Linie überquerte.
  • She could finely judge the quality of wine from just one sip.Sie konnte die Qualität des Weins mit nur einem Schluck fein beurteilen.
  • The art critic was able to finely judge the authenticity of the painting.Der Kunstkritiker konnte die Echtheit des Gemäldes fein beurteilen.
  • You need to finely judge the timing for this delicate operation.Sie müssen das Timing für diese heikle Operation fein beurteilen.
  • The chef must finely judge when the sauce reaches perfect consistency.Der Koch muss fein beurteilen, wann die Sauce die perfekte Konsistenz erreicht.
  • He was known for his ability to finely judge character in people.Er war bekannt für seine Fähigkeit, den Charakter von Menschen fein zu beurteilen.
  • The surgeon had to finely judge the exact depth of the incision.Der Chirurg musste die exakte Tiefe des Schnitts fein beurteilen.
  • She learned to finely judge the market conditions before investing.Sie lernte, die Marktbedingungen vor einer Investition fein zu beurteilen.
  • The craftsman could finely judge the wood's grain and quality.Der Handwerker konnte Maserung und Qualität des Holzes fein beurteilen.
  • Olympic judges must finely judge each performance with precision.Olympische Richter müssen jede Leistung mit Präzision fein beurteilen.