firm date

Beispiele (10)

• We cannot proceed with the project until we have a firm date for the launch.Wir können mit dem Projekt nicht fortfahren, bis wir ein festes Datum für den Start haben.
• The client is requesting a firm date for the final delivery.Der Kunde verlangt ein festes Datum für die endgültige Lieferung.
• Have the organizers announced a firm date for the conference yet?Haben die Organisatoren bereits ein festes Datum für die Konferenz bekannt gegeben?
• Let's meet next week to set a firm date for our wedding.Lass uns uns nächste Woche treffen, um ein festes Datum für unsere Hochzeit festzulegen.
• The court has not yet provided a firm date for the trial.Das Gericht hat noch kein festes Datum für den Prozess genannt.
• Once we receive the contract, we can give you a firm date for the start of construction.Sobald wir den Vertrag erhalten, können wir Ihnen ein festes Datum für den Baubeginn nennen.
• All travel arrangements are on hold until we get a firm date from the embassy.Alle Reisevorbereitungen sind auf Eis gelegt, bis wir ein festes Datum von der Botschaft erhalten.
• The publisher needs a firm date for manuscript submission by the end of this month.Der Verlag benötigt bis Ende dieses Monats ein festes Datum für die Einreichung des Manuskripts.
• Without a firm date, it's impossible to coordinate with all the international teams.Ohne ein festes Datum ist es unmöglich, sich mit allen internationalen Teams abzustimmen.
• I'll let you know as soon as I have a firm date for my visit.Ich gebe dir Bescheid, sobald ich ein festes Datum für meinen Besuch habe.