first glimpse

Beispiele (10)

• This was my first tantalizing glimpse of the islands.Das war mein erster Blick auf die Inseln.
• Later we caught our first glimpse of the sea.Später erhaschten wir unseren ersten Blick auf das Meer.
• At dawn, the clouds parted and gave us our first glimpse of the summit.Im Morgengrauen rissen die Wolken auf und ermöglichten uns unseren ersten Blick auf den Gipfel.
• I knew the project would be special the moment I got my first glimpse of the prototype.Ich wusste, dass das Projekt besonders werden würde, als ich meinen ersten Blick auf den Prototypen erhaschte.
• She burst into tears at her first glimpse of the newborn.Beim ersten Blick auf das Neugeborene brach sie in Tränen aus.
• The trailer offers a first glimpse of the director’s new sci‑fi epic.Der Trailer bietet einen ersten Blick auf das neue Science-Fiction-Epos des Regisseurs.
• From the window seat, I caught my first glimpse of the city skyline.Vom Fensterplatz aus erhaschte ich meinen ersten Blick auf die Stadtsilhouette.
• His memoir provides a first glimpse into how the deal was made.Seine Memoiren geben einen ersten Blick darauf, wie der Deal zustande kam.
• We finally had a first glimpse at the data underlying the study.Endlich hatten wir einen ersten Blick auf die der Studie zugrunde liegenden Daten.
• The crowd fell silent as the curtains rose, revealing a first glimpse of the stage.Das Publikum verstummte, als sich der Vorhang hob und einen ersten Blick auf die Bühne freigab.