first offence
Erstvergehen
Häufigkeit: 7.522.0 pro Million Wörter
The first time someone has committed a crime.
Das erste Mal, dass jemand ein Verbrechen begeht.
Kategorien:
Beispiele (10)
first offence = Erstvergehen (Das erste Mal, dass jemand ein Verbrechen begeht.)
- For a first offence, the judge often shows leniency.Bei einem Erstvergehen zeigt der Richter oft Nachsicht.
- He was given a warning because it was his first offence.Er erhielt eine Verwarnung, weil es sein erstes Vergehen war.
- The law dictates a lighter penalty for a first offence.Das Gesetz sieht eine mildere Strafe für ein erstes Vergehen vor.
- She hoped the court would consider it a first offence.Sie hoffte, das Gericht würde es als erstes Vergehen betrachten.
- This is a serious crime, even as a first offence.Dies ist ein schweres Verbrechen, selbst als erstes Vergehen.
- Typically, a first offence results in a fine rather than imprisonment.Typischerweise führt ein erstes Vergehen eher zu einer Geldstrafe als zu einer Freiheitsstrafe.
- The young man was nervous about his first offence hearing.Der junge Mann war nervös wegen seiner Anhörung zum ersten Vergehen.
- It's crucial to treat a first offence as a learning opportunity.Es ist entscheidend, ein erstes Vergehen als Lerngelegenheit zu behandeln.
- His record was clear until this first offence.Sein Vorstrafenregister war bis zu diesem ersten Vergehen sauber.
- Punishments vary depending on whether it's a first offence or not.Die Strafen variieren, je nachdem, ob es sich um ein erstes Vergehen handelt oder nicht.